Portekiz’e taşınan Amerikalılar için rehber

Portekiz’e Taşınan Amerikalılar İçin Rehber: Vizeler, Vergiler, Sağlık Hizmetleri ve Temel Adımlar

Portekiz’e taşınan Amerikalılara yönelik bu rehberde, sorunsuz bir taşınma süreci için atılması gereken temel adımları sizinle birlikte ele alıyoruz. Vize ve oturum seçenekleri, vergilendirme, sağlık hizmetleri, sürücü belgesi, gayrimenkul ve vatandaşlığa giden yol gibi kritik konuları inceleyeceğiz.

Portekiz; ister huzurlu bir emeklilik, ister stratejik bir yatırım fırsatı, isterse yalnızca hayatta yeni bir sayfa arayışında olsun, daha sakin ve daha doyurucu bir yaşam tarzı arayan Amerikalılar için en cazip destinasyonlardan biri hâline gelmiştir. Göz alıcı doğası, dünya standartlarındaki sağlık hizmetleri, avantajlı vergi rejimleri ve misafirperver toplulukları ile Portekiz, yalnızca yaşanacak bir yer değil, gelişip serpilinecek bir yerdir. Ancak Atlantik’in öbür yakasına taşınmak pek çok hususun değerlendirilmesini gerektirir; hukuki süreçlerin, vergisel sonuçların ve oturum seçeneklerinin doğru yönetilmesi, geçişin mümkün olduğunca sorunsuz gerçekleşmesi için büyük önem taşır.

1. Portekiz’e Taşınan Amerikalılar: Vize ve Oturum Seçenekleri

Golden Visa

Golden Visa (yatırım yoluyla oturum izni, ARI) programı, Portekiz’de nitelikli yatırım yapmaya hazır AB vatandaşı olmayan kişilere yöneliktir ve aşağıdaki avantajları sunar:

• Portekiz’e giriş ve Schengen Bölgesi içinde seyahat için vize muafiyeti: ek vizeye ihtiyaç duymaksızın tüm Schengen ülkelerinde serbestçe seyahat imkânı.
• Portekiz’de yaşama ve çalışma imkânı: Portekiz, Küresel Barış Endeksi’nde üst sıralarda yer almakta olup dünyanın en güvenli ülkelerinden biri olarak kabul edilmektedir. Ayrıca yüksek kaliteli ve uluslararası alanda saygın bir eğitim sistemine ve evrensel bir kamu sağlık sistemine erişim sunar.
• Asgari kalış şartları: ilk 2 yılda yalnızca 14 gün, sonraki 3 yıllık dönemlerde ise 21 gün asgari kalış şartı aranır; bu da yılda ortalama 7 güne karşılık gelir.
• Aile birleşimi: eş ve çocuklar gibi birinci derece aile üyelerinin de oturum izninden yararlanmasına olanak tanır.
• 5 yıl sonra daimi oturum izni alma imkânı.
• 5 yıl sonra vatandaşlığa kabul (naturalizasyon) yoluyla Portekiz vatandaşlığına başvurma imkânı: yararlanıcılar, vatandaşlığa kabul için öngörülen yasal şartları sağlamaları kaydıyla Portekiz vatandaşlığına başvurabilir ve dünyanın “en güçlü beş” pasaportundan birinin sahibi olabilir.
• Vergisel sonuçlardan kaçınma imkânı: asgari kalış şartları göz önünde bulundurulduğunda Golden Visa, Portekiz’de yararlanıcının vergi mukimi olmamasına (vergisel mukimlik şartlarını karşılamadığı için) imkân tanıyan tek oturum iznidir; vergi mukimliği ise dünya çapındaki gelirin vergilendirilmesi sonucunu doğururdu. Golden Visa yoluyla yasal oturum hakkı elde etmek, vergi mukimi olmak anlamına gelmez.

Yatırım seçenekleri şunlardır:

• Portekiz hukukuna göre kurulmuş, gayrimenkul dışı alanlarda faaliyet gösteren kolektif yatırım araçlarının paylarının edinilmesine yönelik 500.000 € veya üzeri tutarda sermaye transferi.

• Merkezi ülke topraklarında bulunan bir ticaret şirketinin kurulmasına ve 5 (beş) daimi istihdam yaratılmasına ya da merkezi ülke topraklarında bulunan mevcut bir ticaret şirketinin sermayesinin artırılmasına ve 5 (beş) daimi istihdam yaratılmasına veya en az 5’i (beşi) daimi olmak üzere 10 (on) istihdamın asgari üç yıl süreyle korunmasına yönelik 500.000 € veya üzeri tutarda uluslararası sermaye transferi.
• Portekiz’de en az 10 istihdam yaratılması.
• Ulusal bilimsel ve teknolojik sisteme dâhil kamu veya özel bilimsel araştırma kurumlarınca yürütülen araştırma faaliyetlerinde kullanılmak üzere Portekiz’e 500.000 €[1] veya üzeri tutarda uluslararası sermaye transferi.
• Sanatsal üretime yatırım veya destek ya da ulusal kültürel mirasın restorasyonu veya korunması amacıyla kullanılmak üzere 250.000 €[2] veya üzeri tutarda uluslararası sermaye transferi.

Başvuru sahiplerinin yatırımlarını en az beş yıl süreyle muhafaza etmeleri gerekir. Bu sürenin sonunda Golden Visa sahipleri daimi oturum iznine veya vatandaşlığa başvurabilir. Program yalnızca asgari kalış sürelerini (iki yılda 14 gün) şart koştuğundan, Portekiz’de tam zamanlı yaşamayı planlamayanlar için avantajlıdır.

D7 vizesi (Pasif Gelir Vizesi)

D7 vizesi, emekliler ile kira geliri, temettü veya emekli maaşı gibi pasif gelir kaynaklarına sahip kişiler için idealdir. Başvuru sahiplerinin, Portekiz’deki asgari ücret seviyesini karşılayan veya aşan istikrarlı bir gelire sahip olduklarını kanıtlamaları gerekir:

• Gelir belgesi: Emekli maaşı, yatırımlar veya diğer düzenli kaynaklardan elde edilen gelirin belgelenmesi.
• Asgari gelir şartı: Tek başvuru sahibi için aylık yaklaşık 870 € (2025 yılı için); bakmakla yükümlü olunan kişiler için ek tutarlar.
• Yenileme ve oturum: İki yılın sonunda vize üç yıl daha yenilenebilir; bunun ardından başvuru sahipleri daimi oturum iznine veya vatandaşlığa başvurabilir.

Dijital Göçebe Vizesi

Portekiz, yabancı şirketler tarafından istihdam edilen uzaktan çalışanlar için Dijital Göçebe Vizesi’ni yürürlüğe koymuştur. Şartlar şunlardır:

• Asgari gelir şartı: Portekiz asgari ücretinin yaklaşık dört katı (2025 yılı için aylık yaklaşık 3.480 €).
• Uzaktan çalışmanın belgelenmesi: İş sözleşmeleri, serbest çalışma sözleşmeleri veya serbest meslek faaliyetini gösteren belgeler.
• Başvuru süreci: Gelir belgesi, sağlık sigortası ve uzaktan çalışma kapasitesini gösteren belgeler dâhil olmak üzere gerekli evrakla birlikte bir Portekiz konsolosluğuna başvurulur.

Hem D7 hem de Dijital Göçebe Vizesi’nde başvuru sahibi, oturum kartının geçerlilik süresi boyunca Portekiz dışında kesintisiz 6 aydan veya kesintili 8 aydan fazla kalmamalıdır. Başvuru sahibinin, kesintisiz 6 aylık bir yokluk olmamak kaydıyla, ilk 24 aylık oturum kartı süresi içinde 16 ay Portekiz’de bulunması gerekir.

2. Portekiz’e Taşınan Amerikalılar: Vergilendirme

Genel vergi yükümlülükleri
Portekiz, mukimlerini dünya çapındaki gelirleri üzerinden vergilendirir. Başlıca vergiler şunlardır:

• Kişisel gelir vergisi (IRS, Portekiz gelir vergisi): Gelir üzerinden %48’e varan artan oranlı vergi; yüksek gelirler için ek vergiler.
• Yatırım vergisi: Sermaye gelirleri ve menkul kıymet satışından elde edilen kazançlar için %28 sabit oran.
• Emlak vergileri: Gayrimenkul sahipliği, yıllık belediye emlak vergisine (IMI) ve yüksek değerli mülkler için ek emlak vergisine (AIMI) tabi olabilir.
• Servet ve veraset vergileri: Servet vergisi bulunmamakta olup veraset vergisi yalnızca birinci derece dışındaki aile üyeleri için %10 oranında uygulanır.

Portekiz ile ABD arasındaki Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması sayesinde aynı gelir üzerinden iki kez vergi ödemekten kaçınabilirsiniz. ABD vatandaşları vatandaşlık esasına göre, Portekiz mukimleri ise mukimlik esasına göre vergilendirildiğinden, Anlaşma çifte vergilendirmeyi önlemek için belirli vergi mahsubu yöntemleri öngörür. Bu avantajlardan en üst düzeyde yararlanmanız için kişiye özel vergi danışmanlığı almak üzere bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Uluslararası Rekabetçilik için Bireysel Vergi Teşviki (IFICI)

IFICI programı, 2024’ten itibaren Alışılmış Olmayan Mukim (NHR) rejiminin yerini alarak yabancıları Portekiz’e çekmeye yönelik vergi teşvikleri sunmaktadır. IFICI’nin başlıca özellikleri ve avantajları şunlardır:

• Portekiz kaynaklı gelirde sabit vergi oranı: Portekiz vergi idaresinin belirleyeceği bir listede yer alacak yüksek katma değerli mesleki faaliyetlerden elde edilen gelir için indirimli, sabit bir oran. Bu, bilimsel, teknik ve yaratıcı meslekler gibi alanlarda uygulanabilir.
• Yabancı kaynaklı gelirin vergilendirilmesi: Uygun katılımcılar için belirli yabancı kaynaklı gelir türleri (temettü, faiz, gayrimaddi hak bedelleri, sermaye kazançları ve yurt dışı mesleki gelir), kara listedeki ülkelerden elde edilmemesi kaydıyla muafiyetlerden yararlanabilir.
• Uygunluk şartları: Programın, katılımcıların son yıllarda (genellikle başvurudan önceki beş yıl) Portekiz’de vergi mukimi olmadıklarını kanıtlamalarını, Portekiz vergi idaresine kayıt olmalarını ve mesleki yeterlilik şartını sağlamalarını gerektirmesi beklenmektedir.
• Avantajların süresi: Bu yeni rejimin, nitelikli profesyonelleri ve emeklileri Portekiz’e uzun vadeli yerleşmeye teşvik edecek şekilde 10 yıl gibi belirli bir süre boyunca avantaj sağlaması öngörülmektedir.

3. Portekiz’e Taşınan Amerikalılar: Sağlık Sistemi

Kamu sağlık hizmetleri (SNS)
Portekiz’in Serviço Nacional de Saúde’si (SNS, Ulusal Sağlık Hizmeti), mukimlere ücretsiz veya düşük maliyetli sağlık hizmetlerine erişim sağlar. Başlıca hususlar şunlardır:

• Erişim: Kamu sağlık hizmetleri, oturum statüsüne sahip vize sahipleri dâhil olmak üzere yasal mukimlere açıktır.
• Hizmetler: SNS; birinci basamak sağlık hizmetlerini, hastane hizmetlerini, acil servisleri ve uzmanlık tedavilerini kapsar. Kalite genel olarak yüksek olmakla birlikte, acil olmayan işlemler için bekleme süreleri uzun olabilir.
• Maliyetler: Hizmetlerin çoğunda katkı payları düşüktür; ancak bazı hizmetler kişinin gelirine ve oturum statüsüne bağlı olarak ek ücrete tabi olabilir.

Özel sağlık sigortası
Pek çok yabancı, daha hızlı hizmet almak ve özel hastane ve kliniklere erişmek için SNS’ye ek olarak özel sigorta yaptırır. Özel sigortada yaygın seçenekler şunlardır:

• Teminat seçenekleri: Poliçeler büyük farklılık gösterir; temel teminattan kapsamlı tedavi seçenekleri sunan geniş kapsamlı poliçelere kadar uzanır.
• Sigorta şirketleri: Yerel sigortacıların yanı sıra yabancılara yönelik poliçeler sunan uluslararası şirketler de seçenekler arasındadır.
• Maliyetler: Primler yaşa, sağlık durumuna ve seçilen teminata göre değişir; poliçeler genellikle yıllık 400 € ile 2.000 € arasındadır.

4. Sürücü Belgesi

ABD sürücü belgesinin değiştirilmesi
ABD vatandaşları, Portekiz’de mukim olduktan sonra ABD sürücü belgelerini Portekiz sürücü belgesiyle değiştirebilir. Süreç genellikle şunları içerir:

• Başvuru şartları: Geçerli ABD sürücü belgesi, ikamet belgesi, pasaport ve sağlık raporunun (belirli bir yaşın üzerindeki sürücüler veya belirli araç sınıfları için) sunulması.
• Süreç: Başvurular Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT, Mobilite ve Ulaştırma Enstitüsü) tarafından yürütülür. İşlem süreleri değişkenlik gösterebileceğinden, sürecin varıştan kısa süre sonra başlatılması tavsiye edilir.
• Geçerlilik: Değiştirildikten sonra Portekiz sürücü belgesi tüm AB’de geçerlidir.

Portekiz topraklarında araç kullanımı bakımından, OECD ve CPLP (Portekizce Konuşan Ülkeler Topluluğu) ülkelerinden alınmış sürücü belgeleri, sürücüler mukim olsalar dahi, aşağıdaki şartları sağlamaları kaydıyla kabul edilir:

• Belgeyi düzenleyen devlet, trafik sözleşmelerinden birine (Cenevre, 1949 ve/veya Viyana, 1968) taraf olmalı ya da Portekiz ile sürücü belgelerinin tanınmasına ilişkin ikili bir anlaşması bulunmalıdır;
• Yabancı sürücü belgesinin düzenlenmesinin veya son yenilenmesinin üzerinden 15 yıldan fazla geçmemiş olmalıdır;
• Belge sahibi 60 yaşından küçük olmalıdır;
• Yabancı sürücü belgesi geçerli olmalıdır;
• Sürücü, yabancı sürücü belgesinde belirtilen kategori(ler)deki araç(lar)ı kullanmak için Portekiz’de öngörülen asgari yaş şartını karşılamalıdır;
• Yabancı sürücü belgesi, Portekiz’de veya belgeyi düzenleyen devlette belge sahibine uygulanan herhangi bir yasal düzenleme, idari karar veya yargı kararı nedeniyle iptal edilmiş, askıya alınmış, süresi dolmuş veya geçersiz kılınmış olmamalıdır.

Bu şartların sağlanması hâlinde, sürücüler ülkede oturum hakkı elde ettikten sonra dahi bu sürücü belgeleriyle Portekiz’de araç kullanabilir. Ancak Portekiz’e taşındıysanız yabancı sürücü belgenizi yenilemede sorun yaşayabileceğinizi göz önünde bulundurmanız gerekir; bu nedenle belgeniz henüz geçerliyken değiştirmeniz tavsiye edilebilir.

5. Vatandaşlık

Portekiz vatandaşlığına giden yollar
beş yıllık yasal ikametin ardından mukimler Portekiz vatandaşlığına başvurabilir. Temel adımlar şunlardır:

• İkamet şartı: Portekiz’de kesintisiz beş yıl boyunca yasal ikametin sürdürülmesi. Golden Visa sahipleri bu şartı asgari kalış süreleriyle karşılarken, diğerlerinin daha belirgin bir fiili varlık göstermesi gerekir.
• Dil sınavı: Başvuru sahiplerinin, temel düzeyde sözlü ve yazılı Portekizce bilgisini gösteren A2 seviyesindeki Portekizce dil sınavını geçmeleri gerekir.
• Topluluk bağları: Gayrimenkul sahipliği, sosyal ilişkiler veya mesleki faaliyet gibi uyumu gösteren kanıtlar faydalı olabilir.

Portekiz vatandaşlığının avantajları

• AB içinde serbest dolaşım: Portekiz vatandaşları AB ülkelerinde serbestçe yaşama, çalışma ve seyahat etme hakkına sahiptir.
• Sosyal hizmetler: AB genelinde sosyal güvenlik yardımlarına, kamu sağlık hizmetlerine ve eğitim sistemlerine erişim.
• Oy hakkı: Vatandaşlık, Portekiz seçimlerinde oy kullanma hakkı tanır.

6. Gayrimenkul Kiralama ve Satın Alma

Gayrimenkul kiralama
Kiralama, yeni mukimler için yaygın bir ilk adımdır. Başlıca hususlar şunlardır:

• Kira süreleri: Kira sözleşmeleri genellikle bir yıllıktır ve çoğunlukla yenilenebilir. Pek çok ev sahibi, kiracıya daha fazla koruma sağlayan uzun süreli kira sözleşmeleri sunar.
• Kira bedelleri: Fiyatlar konuma göre büyük farklılık gösterir; Lizbon, Porto ve Algarve genellikle daha pahalıdır.
• Faturalar ve bakım: Kiracılar genellikle faturalardan ve belirli bakım masraflarından sorumludur. Koşulları kira sözleşmesinde ev sahibiyle açıkça netleştirdiğinizden emin olun.

Gayrimenkul satın alma
Portekiz, yabancıların herhangi bir kısıtlama olmaksızın gayrimenkul edinmesine izin verir. Başlıca maliyetler ve adımlar şunlardır:

• Gayrimenkul devir vergisi (IMT): Mülk değerine göre %0 ile %7,5 arasında değişen artan oranlı bir vergi.
• Damga vergisi (Imposto do Selo): Mülkün satın alma bedelinin %0,8’i oranında sabit vergi.
• Noter ve tescil ücretleri: Hukuki işlemler ve tescil için ek maliyetler genellikle 1.000 € ile 2.000 € arasındadır.

Portekiz yolculuğunuzda bir sonraki adımı atmaya hazır mısınız? RME Legal ekibi olarak her aşamada yanınızdayız. Oturum seçeneklerinin değerlendirilmesinden yatırımlarınızın ve vergi planlamanızın optimize edilmesine kadar, taşınma sürecinizin sorunsuz ve ihtiyaçlarınıza özel şekilde ilerlemesini sağlıyoruz. Portekiz’e geçişinizi gerçeğe dönüştürmek için bugün bizimle iletişime geçin.

Bize ulaşın

[1] Bu tutar, yatırımın 13 Temmuz tarihli ve 208/2017 sayılı Portaria’ya (Bakanlık Kararı) uyarınca tanımlanan düşük nüfus yoğunluklu bir bölgede yapılması hâlinde 400.000 €’ya indirilebilir.

[2] Bu tutar, yatırımın 13 Temmuz tarihli ve 208/2017 sayılı Portaria’ya (Bakanlık Kararı) uyarınca tanımlanan düşük nüfus yoğunluklu bir bölgede yapılması hâlinde 200.000 €’ya indirilebilir.